Heter det "innan jul" eller "före jul"?
Båda går bra. Det gamla "förbudet" mot ett uttryck som "innan jul" grundade sig på en ofullständig beskrivning av svenska språket.
Språkrådet säger så här i frågan:
"Före och innan är inte utbytbara i alla sammanhang.
Det som har vållat mest diskussion, och som nu är helt accepterat, är att man använder innan som preposition. 'Vi kommer innan jul' går alltså lika bra som 'Vi kommer före jul'.
Men innan kan också användas för att inleda bisatser: 'Vi kommer innan tomten kommer', och då går det inte att byta ut mot före. 'Vi kommer före tomten kommer' ses alltså inte som korrekt.
Slutsatsen är alltså att både innan och före kan användas som prepositioner, men att bara innan duger som bisatsinledare."
1 kommentar:
Så som sista exemplet säger man ju inte heller!?
Skicka en kommentar